Hegelpd Events

Giornata di studi: “Heidegger and/in/on Translation” (Padova, 28 June 2024)

June 28, 2024 Università di Padova
Aula Diano, Palazzo Liviano

Piazza Capitaniato 7, Padova

Save the date on your calendar
BEGIN:VCALENDAR
…
BEGIN:VEVENT
TRANSP:TRANSPARENT
DTEND;VALUE=DATE:20240629
UID:25674_cpkp_event
DESCRIPTION: // Università di Padova // Aula Diano, Palazzo Liviano // Piazza Capitaniato 7, Padova
STATUS:CONFIRMED
SEQUENCE:1
X-APPLE-TRAVEL-ADVISORY-BEHAVIOR:AUTOMATIC
SUMMARY:Giornata di studi: “Heidegger and/in/on Translation” (Padova, 28 June 2024)
DTSTART;VALUE=DATE:20240628
BEGIN:VALARM
X-WR-ALARMUID:25674_cpkp_event_alarm
UID:25674_cpkp_event_alarm
TRIGGER:-PT15H
X-APPLE-DEFAULT-ALARM:TRUE
ATTACH;VALUE=URI:Chord
ACTION:AUDIO
END:VALARM
END:VEVENT
END:VCALENDAR

We are very glad to announce the conference Heidegger and/in/on Translation.

The event will take place on June, 28th at the Università degli Studi di Padova (Aula Diano, Piazza Capitaniato 7).

The event is organized within the PHILTRANS project (PI: Elena Nardelli, Supervisor: Prof. Luca Illetterati).

Below you can find the program of the conference.

***

9.30 Luca Illetterati e Elena Nardelli, Introduzione

 

10.00

Gian Luigi Paltrinieri, Storicità come traducibilità

Giovanni Gurisatti, Sulla traduzione come atto messianico: da Benjamin a Heidegger

Sara Francescato, “Es läßt sich sowenig übersetzen”: la fecondità dell’intraducibile in Heidegger e Laozi

 

15.00
Alberto Merzari, Dal “Dasein” come “réalité-humaine” alla “Bezeugung” come “shahāda”: Heidegger e/o l’Islam

Laura Sanò, Oltre le note e le parole: Bach, Heidegger, Bespaloff

Gaetano Chiurazzi, Tradurre la verità

 

For more information, please email Luca Illetterati (luca.illetterati@unipd.it) and Elena Nardelli (elena.nardelli@unipd.it)

Giornata di studi: “Heidegger and/in/on Translation” (Padova, 28 June 2024)